Briefkaart 2

Schrijfster/Verfasser: Deborah Bamberger (1920), geboren te/in Amsterdam

Laatste woonplaats/Letzter Wohnort: Amsterdam

Brief gericht aan de heer Snieder/Brief gerichtet an Herrn Snieder

Datum 24-08-1942

Na de oorlog hopen we elkaar weer te zien

"Westerbork 24 august
Lieve hr. Snieder, Ik wil even berichten dat ik op reis ga. Ik ben hier een week geweest en ga nu verder veel nieuws is er niet wel dat ik me erg flink hou. Na de oorlog hopen we elkaar weer te zien. U zegt het wel tegen de andere. Hr. Snieder veel liefs van uw Bora. Geef de groeten aan alle andere, Bora"

"Westerbork 24. August
Lieber Hr. Schnieder, Ich möchte eben berichten, dass ich auf die Reise gehe. Ich bin hier eine Woche gewesen und gehe jetzt weiter. Viel Neues gibt es nicht, doch ich bleibe stark. Nach dem Krieg hoffen wir einander wieder zu  sehen. Sie sagen es schon den Anderen. Hr. Snieder alles Liebe von ihrer Bora. Grüß' auch die anderen von mir. Bora."


Deborah werkte tijdens de oorlog als typiste voor de Joodse Raad. Op 14 augustus 1942 kwam zij in kamp Westerbork terecht. Op 24 augustus 1942 werd ze doorgestuurd naar Auschwitz-Birkenau. Hier werd zij drie dagen later vermoord. 

Deborah arbeitete während des Krieges als Maschinenschreiberin für den Jüdischen Rat. Am 14. August 1942 kam sie ins Lager Westerbork. Am 24. August 1942 wurde sie deportiert nach Auschwitz-Birkenau. Hier wurde sie drei Tage später ermordet.